28 miljoner kronor fördelat på ett dussintal olika förvaltningar. Så mycket fick Malmös skattebetalare lägga ut för kommunens tolkkostnader i fjol. Det framgick av en granskning som Samnytt nyligen gjorde. Nu har vi vänt blickarna norrut.
I vår granskning av Malmös tolkkostnader var det en förvaltning som stack ut rejält – arbetsmarknads- och socialförvaltningen med 18 av de totalt 28 miljonerna under 2025. Sedan var det en rejäl bit ned till tvåan grundskoleförvaltningen med 5,6 miljoner.
I samband med granskningen avslöjade SD Malmö att man går till val på att införa tolkavgifter för personer som invandrat.
Missa inte vårt PLUS-innehåll!
LÄS ÄVEN: Så mycket betalar Malmö stad för tolkar varje år
– Jag skulle vilja påstå att det finns många i Malmö som satt i system att begära tolk. En lyx som vi skötsamma då ska betala. Detta måste få ett slut och det blir även ett vallöfte, sa oppositionsråd Magnus Olsson (SD) till Samnytt.
Denna gång har vi tittat på Stockholm som sedan 2022 haft ett rödgrönt styre bestående av Socialdemokraterna, Vänsterpartiet och Miljöpartiet med stöd av Centerpartiet.
11 miljoner mer
I huvudstaden hade man 2025 ännu högre tolkkostnader än Malmö – sammanlagt låg de på 39 miljoner kronor.
Så här ser fördelningen ut:
Utbildningsnämnden 9,7 miljoner
Stadsdelsnämnd Järva 7,9 miljoner
Socialförvaltningen 4 miljoner
Stadsdelsnämnd Enskede-Årsta-Vantör 3,1 miljoner
Stadsdelsnämnd Skärholmen 2,5 miljoner
Stadsdelsnämnd Hässelby-Vällingby 2,4 miljoner
Arbetsmarknadsnämnden 2,3 miljoner
Stadsdelsnämnd Bromma 1,6 miljoner
Stadsdelsnämnd Hägersten-Älvsjö 1,2 miljoner
Stadsdelsnämnd Farsta 1,1 miljoner
Stadsdelsnämnd Skarpnäck 700 000
Stadsdelsnämnd Kungsholmen 600 000
Stadsdelsnämnd Södermalm 523 000
Stadsdelsnämnd Norra Innerstaden 454 000
Idrottsnämnden 286 000
Stadsledningskontoret 167 000
Kulturnämnden 40 000
Överförmyndarnämnden 25 000
Förskolenämnden 8 900
Valnämnden 7 000
Äldrenämnden 3 500
Totalkostnad: 39 031 866
Här är det utbildningsnämnden och stadsdelsnämnd Järva som sticker ut med 25 respektive 20 procent av kostnaderna.
Bland företagen man anlitat för tolktjänster sticker ett ut – Spårkservice Sverige AB. Detta Malmöbaserade företag har Stockholms stad 2025 köpt tjänster av till ett värde av 33,4 miljoner kronor.






